Anki-র এমন বিকল্প
যা নিজেই খোলে
সমস্যা Anki নয়: ওর অ্যালগরিদমই এই পদ্ধতির কাজ করার কারণ। সমস্যা হলো রাত এগারোটায় সেটা খোলার সিদ্ধান্ত নেওয়া, আর দুদিন বাদ পড়লেই সারিটা বোঝা হয়ে ওঠা। LearnScreen ব্যবধানে পুনরাবৃত্তি রেখে সেই সময়টা বাদ দেয়: আপনি নিজের আটকানো অ্যাপ খোলার মুহূর্তেই কার্ড ভেসে ওঠে। 3.7.0 সংস্করণ থেকে এটি আপনার .apkg ফাইলও পড়ে, তাই ডেকটা সঙ্গেই চলে আসে।
মানুষ কেন অন্য কিছু খোঁজে
অ্যালগরিদমের কারণে Anki ছাড়ে এমন মানুষ প্রায় নেই। লোকে তিনটি বাস্তব কারণে চলে যায়, আর তিনটিই প্রোগ্রামের ভেতরে নয়, চারপাশে।
- সারি শাস্তি দেয়। মঙ্গল আর বুধ বাদ পড়লে বৃহস্পতিবার তিনশো কার্ড অপেক্ষা করে। যে ব্যবস্থার কাজ ছিল পরিশ্রম ভাগ করা, সেটা ঠিক তখনই তা স্তূপ করে যখন এমনিতেই ইচ্ছে ছিল না।
- ডেক বানানো আলাদা একটা প্রকল্প। টেমপ্লেট বাছা, শেয়ার করা ডেক পরিষ্কার করা, কোন ঘরটা সামনে থাকবে ঠিক করা: সবই প্রথম শব্দ শেখার আগে ঘটে।
- আইফোনে এটা একবারের 24.99 ডলার। AnkiMobile হলো সেই সরঞ্জামের টাকা-দেওয়া সংস্করণ যা অন্য সব জায়গায় বিনামূল্যে, আর সবচেয়ে বেশি মানুষ এখানেই মাঝপথে থেমে যান।
LearnScreen, Anki ও Duolingo পাশাপাশি
| LearnScreen | Anki | Duolingo | |
|---|---|---|---|
| কখন পুনরাবৃত্তি | যখন আটকানো অ্যাপ খোলেন | যখন অ্যাপ খোলার সিদ্ধান্ত নেন | যখন অ্যাপ খোলার সিদ্ধান্ত নেন |
| কী পুনরাবৃত্তি | আপনার শব্দ আর সঙ্গে দেওয়া ১,০৮০টি | আপনি নিজে যা রেখেছেন | প্রোগ্রামের পাঠ্যক্রম |
| কী সাজাতে হয় | ভাষা আর অ্যাপ বেছে নেওয়া, ব্যস | ডেক, টেমপ্লেট আর ঘর | কিছুই না |
| সময়সূচি | ব্যবধানে পুনরাবৃত্তি (লাইটনার) | ব্যবধানে পুনরাবৃত্তি (FSRS/SM-2) | পাঠ্যক্রমের ভেতরে পুনরাবৃত্তি |
| আইফোনে | সাবস্ক্রিপশন, ৭ দিন বিনামূল্যে | একবারের 24.99 ডলার | সীমা সহ বিনামূল্যে |
যে ডেক আপনি আগেই বানিয়েছেন সেটা সঙ্গে আনুন
অ্যাপ বদলানো মানে সাধারণত ডেক হারানো, আর সেজন্যই প্রায় কেউ বদলান না। 3.7.0 সংস্করণ থেকে LearnScreen Anki-র ফাইল সরাসরি আইফোনেই পড়ে: কম্পিউটার লাগে না, অ্যাকাউন্ট লাগে না, রূপান্তরের সাইটও লাগে না।
কী পড়ে
.apkgও.colpkgরপ্তানি, কালেকশন স্কিমা ১১ ও ১৮, আজকের Anki যে Zstandard-সংকুচিত ফাইল লেখে সেগুলোসহ।- ফাইল → এক্সপোর্ট → «নোট সাধারণ টেক্সট হিসেবে», আপনি যে বিভাজক বেছেছিলেন সেটাই চলবে।
- আপনার ডেকের গাছ: প্রতিটি ডেক একেকটি ফোল্ডার হয়ে যায়, উপ-ডেকসহ।
তারপর কী করে
- নিজেই বুঝে নেয় কোন ঘরটা শব্দ আর কোনটা অর্থ, আর উল্টো করে বানানো ডেক সোজা করে দেয়।
- Anki-র HTML, শব্দের ট্যাগ, ছবি আর ফুরিগানা সরিয়ে শুধু লেখাটুকু রাখে।
- প্রতিটি নোট দেখায়, বাছাই আপনি করেন: ডেক ধরে, বা কেবল নতুনগুলো। স্থগিত নোটগুলো টিক ছাড়াই থাকে।
- আপনি নিশ্চিত না করা পর্যন্ত কিছুই লেখা হয় না; একই রকম আর ফাঁক-পূরণের নোট বাদ পড়ে, আর সেটা আপনাকে জানানো হয়।
যেটা আসে না সেটা হলো সময়সূচির অবস্থা। আপনার ব্যবধানগুলো Anki-তেই থেকে যায়; এখানে শব্দ শূন্য থেকে শুরু হয় আর সারি থেকে নয়, আটকানোর মধ্য দিয়ে ফিরে আসে। ডেকটাই যদি থেকে যাওয়ার একমাত্র কারণ হয়ে থাকে, তবে এটাই ছিল অনুপস্থিত অংশ।
কখন কোনটা বাছবেন
Anki-তেই থাকুন যদি
আপনি এমনিতেই বসে পড়েন আর সেটা কষ্টকর লাগে না। যদি ব্যবধান নিজে ঠিক করেন, ফাঁক-পূরণ, ছবিওয়ালা কার্ড বা নিজের টেমপ্লেট ব্যবহার করেন, তবে Anki এমন কিছু করে যা এই অ্যাপ করে না এবং করার দাবিও করে না। যিনি পড়ার সিদ্ধান্ত নিয়েই ফেলেছেন, তাঁর জন্য এটিই পৃথিবীর সেরা সরঞ্জাম।
LearnScreen দেখুন যদি
সমস্যাটা পদ্ধতির নয়, মুহূর্তের। সারি যদি সপ্তাহের পর সপ্তাহ বাড়ে আর ফোন নিজে থেকেই Instagram-এ গিয়ে ঠেকে, এখানে পুনরাবৃত্তি ঠিক সেখানেই আপনাকে ধরে: একটা শব্দের উত্তর দিন, অ্যাপ খুলে যায়। রক্ষা করার মতো কোনো ধারা নেই, জমে ওঠারও কিছু নেই।
সাধারণ প্রশ্ন
.apkg ও .colpkg (দুটি কালেকশন স্কিমাই, আজকের Anki-র Zstandard-সংকুচিতটিসহ) এবং সাধারণ টেক্সটের রপ্তানি পড়ে। কোন ঘরটা শব্দ তা বুঝে নেয়, HTML ও ফুরিগানা পরিষ্কার করে, প্রতিটি ডেককে ফোল্ডার বানায়, আর কী রাখবেন সেটা আপনার হাতে ছাড়ে।পুনরাবৃত্তি নিজেই আপনার কাছে আসুক
LearnScreen সেই অ্যাপগুলো আটকায় যেগুলো আপনি না ভেবেই খোলেন, আর তার আগে একটা শব্দ রাখে। উত্তর দিন, অ্যাপ খুলে যায়। আপনার Anki ডেকও সঙ্গে আসতে পারে।
আইফোনের জন্য ডাউনলোড