Til indholdet
Til dig, der allerede har et kortsæt

Et Anki-alternativ,
der åbner sig selv

Det er ikke Anki, der er problemet: algoritmen er netop grunden til, at det virker. Problemet er at beslutte sig for at åbne det klokken elleve om aftenen, og at to sprungne dage gør køen til en pligt. LearnScreen beholder den spredte repetition og fjerner sessionen: kortet dukker op i samme øjeblik, du åbner en app, du selv har blokeret. Siden version 3.7.0 læser den også din .apkg-fil, så kortsættet følger med.

Hvorfor folk leder efter noget andet

Næsten ingen forlader Anki på grund af algoritmen. Man går af tre konkrete grunde, og alle tre ligger omkring programmet, ikke i det.

  • Køen straffer. Du springer tirsdag og onsdag over, og torsdag venter der tre hundrede kort. Systemet, der skulle fordele indsatsen, stabler den netop, da lysten alligevel manglede.
  • At bygge kortsættet er et projekt for sig. Vælge en skabelon, rydde op i et delt kortsæt, bestemme hvilket felt der står forrest: alt det sker før det første lærte ord.
  • På iPhone koster det 24,99 $ én gang. AnkiMobile er den betalte udgave af et værktøj, der er gratis alle andre steder, og det er dér, flest stopper halvvejs.

LearnScreen, Anki og Duolingo side om side

Sammenligning af hvornår du repeterer, hvad du repeterer, hvad der skal sættes op, hvordan det planlægges, og hvad det koster på iPhone
LearnScreenAnkiDuolingo
Hvornår du repetererNår du åbner en blokeret appNår du beslutter at åbne appenNår du beslutter at åbne appen
Hvad du repetererDine ord og de 1.080 medfølgendeDet, du selv har lagt indProgrammets kursus
Hvad der skal sættes opVælg sprog og apps, ikke mereKortsæt, skabelon og felterIntet
PlanlægningSpredt repetition (Leitner)Spredt repetition (FSRS/SM-2)Repetition inde i kurset
På iPhoneAbonnement, 7 dages prøve24,99 $ én gangGratis med grænser

Tag det kortsæt med, du allerede har bygget

At skifte app betyder normalt at miste kortsættet, og derfor skifter næsten ingen. Siden version 3.7.0 læser LearnScreen Anki-filer direkte på iPhonen: ingen computer, ingen konto, ingen konverteringsside.

Hvad den læser

  • .apkg- og .colpkg-eksporter, samlingsskema 11 og 18, inklusive de Zstandard-komprimerede, som nutidens Anki skriver.
  • Arkiv → Eksportér → «Noter som almindelig tekst», med den adskiller, du har valgt.
  • Dit kortsætstræ: hvert kortsæt bliver en mappe, underkortsæt inklusive.

Hvad den gør med det

  • Den finder ud af, hvilket felt der er ordet, og hvilket der er betydningen, og vender et kortsæt, der er bygget omvendt.
  • Den fjerner Ankis HTML, lydmærker, billeder og furigana, indtil teksten står tilbage.
  • Den viser dig hver note, og du vælger: pr. kortsæt eller kun de nye. Suspenderede forbliver umarkerede.
  • Intet skrives, før du bekræfter; dubletter og cloze-noter holdes udenfor, og det får du at vide.

Det, der ikke følger med, er planlægningstilstanden. Dine intervaller bliver i Anki; her starter ordene forfra og vender tilbage gennem blokeringen, ikke fra en kø. Hvis kortsættet var den eneste grund til at blive, var det netop den brik, der manglede.

Hvornår man vælger hvad

Bliv ved Anki hvis

Du alligevel sætter dig og læser, og det ikke koster dig noget. Hvis du selv styrer dine intervaller, bruger cloze, billedkort eller egne skabeloner, gør Anki ting, denne app ikke gør og ikke foregiver at gøre. For den, der allerede har besluttet sig for at læse, er det verdens bedste værktøj.

Prøv LearnScreen hvis

Problemet ikke er metoden, men øjeblikket. Hvis køen har vokset i ugevis, mens telefonen af sig selv ender på Instagram, henter repetitionen dig netop dér: du svarer på et ord, og appen åbner. Ingen stime at beskytte, intet der hober sig op.

Ofte stillede spørgsmål

Kan jeg importere mit Anki-kortsæt?
Ja, siden version 3.7.0 og på selve iPhonen. Den læser .apkg og .colpkg (begge samlingsskemaer, også det Zstandard-komprimerede i nutidens Anki) samt eksporter som almindelig tekst. Den finder ud af, hvilket felt der er ordet, rydder HTML og furigana væk, gør hvert kortsæt til en mappe og lader dig vælge, hvad du beholder.
Er det rigtig spredt repetition?
Ja, Leitner-systemet, samme familie af planlægning som Anki bygger på. Ord, du svarer forkert på, kommer tilbage tidligere; rigtige glider længere væk. Forskellen er leveringen: intervallet fordeles over de snesevis af gange, du alligevel tager telefonen op, i stedet for én siddende session.
Følger mine fremskridt med?
Nej. Intervaller og historik bliver i Anki. Her starter ordene forfra, fordi de repeteres gennem blokeringen og ikke fra en kø — en Anki-historik ville intet sige om, hvornår du møder dem.
Hvad sker der, hvis jeg ikke svarer på kortet?
Appen forbliver blokeret. Du lukker LearnScreen og prøver igen, når du vil: kortet er der stadig. Intet hober sig op, fordi du sprang det over.

Lad repetitionen komme til dig

LearnScreen blokerer de apps, du åbner uden at tænke, og sætter et ord i vejen. Svar, og appen åbner. Dit Anki-kortsæt må gerne følge med.

Hent til iPhone