Ir al contenido
Para quien ya tiene un mazo

Una alternativa a Anki
que se abre sola

Anki no falla: su algoritmo es la razón de que funcione. Lo que falla es decidir abrirlo a las once de la noche, y que dos días perdidos conviertan la cola en una tarea. LearnScreen conserva la repetición espaciada y elimina la sesión: la tarjeta aparece en el momento en que abres una app que tú mismo bloqueaste. Desde la versión 3.7.0 también lee tu archivo .apkg, así que el mazo se viene contigo.

Por qué la gente busca otra cosa

Casi nadie abandona Anki por el algoritmo. Se va por tres cosas concretas, y las tres son de alrededor del programa, no de dentro.

  • La cola castiga. Faltas el martes y el miércoles, y el jueves te esperan trescientas tarjetas. El sistema que debía repartir el esfuerzo lo acumula justo cuando ya ibas con pocas ganas.
  • Montar el mazo es un proyecto aparte. Elegir una plantilla, limpiar un mazo compartido, decidir qué campo va delante: todo eso ocurre antes de aprender la primera palabra.
  • En iPhone cuesta 24,99 $ de una vez. AnkiMobile es la versión de pago de una herramienta gratuita en todas las demás plataformas, y es donde más gente se queda a mitad de camino.

LearnScreen, Anki y Duolingo, lado a lado

Comparación de cuándo repasas, qué repasas, qué hay que montar, cómo se programa y cuánto cuesta en iPhone
LearnScreenAnkiDuolingo
Cuándo repasasCuando abres una app bloqueadaCuando decides abrir la appCuando decides abrir la app
Qué repasasTus palabras y las 1.080 incluidasLo que tú hayas metidoEl curso del programa
Qué hay que montarElegir idioma y apps, nada másMazo, plantilla y camposNada
ProgramaciónRepetición espaciada (Leitner)Repetición espaciada (FSRS/SM-2)Repaso dentro del curso
En iPhoneSuscripción con 7 días de prueba24,99 $ un solo pagoGratis con límites

Trae el mazo que ya construiste

Cambiar de app suele significar perder el mazo, y por eso casi nadie cambia. Desde la versión 3.7.0 LearnScreen lee los archivos de Anki directamente en el iPhone: sin ordenador, sin cuenta, sin páginas de conversión.

Qué lee

  • Exportaciones .apkg y .colpkg, con los esquemas de colección 11 y 18, incluidos los comprimidos con Zstandard que escribe el Anki actual.
  • Archivo → Exportar → «Notas en texto plano», con el separador que hayas elegido.
  • Tu árbol de mazos: cada mazo se convierte en una carpeta, submazos incluidos.

Qué hace con él

  • Averigua qué campo es la palabra y cuál el significado, y da la vuelta a un mazo que estaba al revés.
  • Quita el HTML de Anki, las etiquetas de sonido, las imágenes y el furigana hasta dejar el texto.
  • Te enseña todas las notas y eliges: por mazo, o solo las nuevas. Las suspendidas quedan sin marcar.
  • No escribe nada hasta que confirmas; los duplicados y las notas cloze se quedan fuera y te lo dice.

Lo que no se importa es el estado de la programación. Tus intervalos se quedan en Anki; aquí las palabras empiezan de cero y vuelven a través del bloqueo, no desde una cola. Si el mazo era lo único que te retenía, esa era la pieza que faltaba.

Cuándo elegir cada una

Quédate con Anki si

Ya te sientas a estudiar y no te cuesta. Si controlas tus intervalos, usas cloze, tarjetas con imágenes o plantillas propias, Anki hace cosas que esta app no hace y no pretende hacer. Es la mejor herramienta del mundo para quien ya decidió estudiar.

Prueba LearnScreen si

El problema no es el método sino el momento. Si tu cola lleva semanas creciendo y el teléfono se te va solo a Instagram, aquí el repaso va a buscarte ahí: respondes una palabra y la app se abre. Sin racha que proteger y sin nada que se acumule.

Preguntas frecuentes

¿Puedo importar mi mazo de Anki?
Sí, desde la versión 3.7.0 y en el propio iPhone. Lee .apkg y .colpkg (los dos esquemas de colección, incluido el comprimido con Zstandard del Anki actual) y las exportaciones de texto plano. Detecta qué campo es la palabra, limpia el HTML y el furigana, convierte cada mazo en una carpeta y te deja elegir qué conservar.
¿Usa repetición espaciada de verdad?
Sí, el sistema de Leitner, la misma familia de programación sobre la que está construido Anki. Las palabras que fallas vuelven antes y las que aciertas se alejan. Lo que cambia es la entrega: el intervalo se reparte entre las decenas de veces que ya coges el teléfono, no en una sesión sentado.
¿Se importa también mi progreso?
No. Los intervalos y el historial se quedan en Anki. Aquí las palabras empiezan de cero porque se repasan a través del bloqueo y no desde una cola, así que un historial de Anki no diría nada sobre cuándo te las vas a encontrar.
¿Qué pasa si no respondo la tarjeta?
La app sigue bloqueada. Cierras LearnScreen y vuelves a intentarlo cuando quieras: la tarjeta reaparece. No hay nada que se acumule por haberla ignorado.

Que el repaso venga a ti

LearnScreen bloquea las apps que abres sin pensar y pone una palabra en su lugar. Respóndela y la app se abre. Tu mazo de Anki puede venirse contigo.

Descargar para iPhone