Przejdź do treści
Dla tych, którzy mają już talię

Alternatywa dla Anki,
która otwiera się sama

Problemem nie jest Anki: jego algorytm to właśnie powód, dla którego to działa. Problemem jest decyzja, żeby je otworzyć o jedenastej wieczorem, i dwa opuszczone dni, które zamieniają kolejkę w obowiązek. LearnScreen zostawia powtórki rozłożone w czasie i usuwa sesję: fiszka pojawia się w chwili, gdy otwierasz aplikację, którą sam zablokowałeś. Od wersji 3.7.0 czyta też twój plik .apkg, więc talia idzie z tobą.

Dlaczego ludzie szukają czegoś innego

Prawie nikt nie odchodzi od Anki z powodu algorytmu. Odchodzi się z trzech konkretnych powodów, a wszystkie trzy są wokół programu, nie w nim.

  • Kolejka karze. Opuszczasz wtorek i środę, a w czwartek czeka trzysta fiszek. System, który miał rozłożyć wysiłek, piętrzy go dokładnie wtedy, gdy chęci i tak już brakowało.
  • Zbudowanie talii to osobny projekt. Wybór szablonu, czyszczenie cudzej talii, decyzja, które pole jest z przodu — to wszystko dzieje się przed pierwszym nauczonym słowem.
  • Na iPhonie kosztuje 24,99 $ jednorazowo. AnkiMobile to płatna wersja narzędzia, które wszędzie indziej jest darmowe, i właśnie tam najwięcej osób zatrzymuje się w pół drogi.

LearnScreen, Anki i Duolingo obok siebie

Porównanie: kiedy powtarzasz, co powtarzasz, co trzeba ustawić, jak wygląda harmonogram i ile kosztuje na iPhonie
LearnScreenAnkiDuolingo
Kiedy powtarzaszGdy otwierasz zablokowaną aplikacjęGdy zdecydujesz otworzyć aplikacjęGdy zdecydujesz otworzyć aplikację
Co powtarzaszTwoje słowa i 1080 dołączonychTo, co sam tam wrzuciłeśKurs programu
Co trzeba ustawićWybrać język i aplikacje, nic więcejTalię, szablon i polaNic
HarmonogramPowtórki rozłożone w czasie (Leitner)Powtórki rozłożone w czasie (FSRS/SM-2)Powtórki wewnątrz kursu
Na iPhonieSubskrypcja, 7 dni próbnych24,99 $ jednorazowoZa darmo z limitami

Weź ze sobą talię, którą już zbudowałeś

Zmiana aplikacji zwykle oznacza utratę talii i dlatego prawie nikt nie zmienia. Od wersji 3.7.0 LearnScreen czyta pliki Anki bezpośrednio na iPhonie: bez komputera, bez konta, bez stron do konwersji.

Co czyta

  • Eksporty .apkg i .colpkg, schematy kolekcji 11 i 18, w tym te skompresowane Zstandardem, które zapisuje dzisiejsze Anki.
  • Plik → Eksportuj → «Notatki jako zwykły tekst», z separatorem, który wybrałeś.
  • Twoje drzewo talii: każda talia staje się folderem, razem z podtaliami.

Co z tym robi

  • Ustala, które pole jest słowem, a które znaczeniem, i odwraca talię zbudowaną na odwrót.
  • Usuwa HTML Anki, znaczniki dźwięku, obrazki i furiganę, aż zostaje sam tekst.
  • Pokazuje każdą notatkę i to ty wybierasz: według talii albo tylko nowe. Zawieszone zostają niezaznaczone.
  • Nic nie zostaje zapisane, dopóki nie potwierdzisz; duplikaty i notatki z lukami zostają poza i mówi ci o tym.

Nie przenosi się stan harmonogramu. Twoje interwały zostają w Anki; tutaj słowa zaczynają od zera i wracają przez blokadę, a nie z kolejki. Jeśli talia była jedynym powodem, by zostać, to właśnie tego brakowało.

Kiedy co wybrać

Zostań przy Anki, jeśli

I tak siadasz do nauki i nic cię to nie kosztuje. Jeśli sam ustawiasz interwały, używasz luk, fiszek z obrazkami albo własnych szablonów, Anki robi rzeczy, których ta aplikacja nie robi i nie udaje, że robi. Dla kogoś, kto już zdecydował się uczyć, to najlepsze narzędzie na świecie.

Spróbuj LearnScreen, jeśli

Problemem nie jest metoda, tylko moment. Jeśli kolejka rośnie od tygodni, a telefon sam ląduje na Instagramie, tutaj powtórka przychodzi po ciebie właśnie tam: odpowiadasz na słowo i aplikacja się otwiera. Żadnej passy do pilnowania, nic się nie piętrzy.

Częste pytania

Czy mogę zaimportować swoją talię z Anki?
Tak, od wersji 3.7.0 i na samym iPhonie. Czyta .apkg i .colpkg (oba schematy kolekcji, w tym ten skompresowany Zstandardem w dzisiejszym Anki) oraz eksporty w zwykłym tekście. Rozpoznaje, które pole jest słowem, sprząta HTML i furiganę, zamienia każdą talię w folder i pozwala ci wybrać, co zostaje.
Czy to prawdziwe powtórki rozłożone w czasie?
Tak, system Leitnera, ta sama rodzina harmonogramów, na której zbudowane jest Anki. Słowa, w których się mylisz, wracają wcześniej; trafione oddalają się. Różni się dostarczenie: interwał rozkłada się na dziesiątki razy, kiedy i tak sięgasz po telefon, zamiast na jedną sesję przy biurku.
Czy mój postęp też się przeniesie?
Nie. Interwały i historia zostają w Anki. Tutaj słowa zaczynają od zera, bo są powtarzane przez blokadę, a nie z kolejki — historia z Anki nic by nie mówiła o tym, kiedy je spotkasz.
Co się stanie, jeśli nie odpowiem na fiszkę?
Aplikacja pozostaje zablokowana. Zamykasz LearnScreen i próbujesz później: fiszka wraca. Nic się nie piętrzy przez to, że ją pominąłeś.

Niech powtórka przyjdzie do ciebie

LearnScreen blokuje aplikacje, które otwierasz bez zastanowienia, i stawia na ich miejscu słowo. Odpowiadasz i aplikacja się otwiera. Twoja talia z Anki może pójść z tobą.

Pobierz na iPhone’a