The 100 most common Portuguese words
All 100 words, each with its English meaning, its pronunciation and a Portuguese sentence it appears in.
The first hundred words of any language carry an outsized share of everything said in it: in English the first thousand word families already cover about 72% of written text and over 80% of speech, and the curve is steepest right at the start.
This is the exact the 100 most common portuguese words set the LearnScreen app reviews — every word with its English meaning, its pronunciation and a Portuguese sentence it appears in — so nothing here is a sample of something larger you have to pay to see.
The forms and the pronunciation here are Brazilian Portuguese.
All 100 words
| # | Portuguese | English | IPA | Example |
|---|---|---|---|---|
| 1 | o/a | the | /u/a/ | O livro está na mesa. |
| 2 | ser, estar | be | /seʁ/ | Quero ser feliz. |
| 3 | para | to | /ˈpaɾɐ/ | Eu vou para a escola todo dia. |
| 4 | de | of | /dʒi/ | Uma xícara de chá, por favor. |
| 5 | um | a | /ũ/ | Eu tenho um telefone novo. |
| 6 | em | in | /ẽj̃/ | O gato está na caixa. |
| 7 | estes | these | /ˈestʃis/ | Estes sapatos são novos. |
| 8 | eles, lhes | them | /ˈelis, ʎis/ | Eu dei a eles meu número. |
| 9 | para, por | for | /ˈpaɾɐ/ | Este presente é para você. |
| 10 | em | on | /ẽj̃/ | As chaves estão em cima da mesa. |
| 11 | sem | without | /sẽj̃/ | Não posso viver sem música. |
| 12 | como | as | /ˈkomu/ | Ele trabalha como professor. |
| 13 | em | at | /ẽj̃/ | Nos encontramos em casa. |
| 14 | por | by | /puʁ/ | Este livro é por meu amigo. |
| 15 | de | from | /dʒi/ | Eu sou de Brasil. |
| 16 | ou | or | /o/ | Chá ou café para você? |
| 17 | um | an | /ũ/ | Preciso de um guarda-chuva hoje. |
| 18 | vou, -ei (futuro) | will | /vo/ | Eu vou te ligar amanhã. |
| 19 | -ia (condicional) | would | /i.ɐ/ | Eu gostaria de um pouco de água. |
| 20 | poder | can | /puˈdeʁ/ | Eu sei nadar muito bem. |
| 21 | podia, poderia | could | /poˈdʒiɐ, podeˈɾiɐ/ | Eu conseguia ouvir a música. |
| 22 | deveria | should | /deveˈɾiɐ/ | Você deveria beber mais água. |
| 23 | talvez | may | /tawˈveʃ/ | Talvez chova amanhã. |
| 24 | se | if | /si/ | Se precisar de ajuda, me pergunte. |
| 25 | do que | than | /du ki/ | Ela é mais alta do que a irmã. |
| 26 | tão | so | /tɐ̃w̃/ | Estava tão frio lá fora. |
| 27 | tempo | time | /ˈtẽpu/ | Que horas é o café da manhã? |
| 28 | ano | year | /ˈɐ̃nu/ | Este ano vou viajar mais. |
| 29 | pessoas | people | /peˈsoɐs/ | Muitas pessoas gostam deste parque. |
| 30 | caminho | way | /kaˈmĩɲu/ | Qual é o caminho para a estação? |
| 31 | trabalho | work | /tɾaˈbaʎu/ | Eu gosto muito do meu trabalho. |
| 32 | mundo | world | /ˈmũdu/ | O mundo é muito bonito. |
| 33 | parte | part | /ˈpaʁtʃi/ | Isso faz parte do plano. |
| 34 | pensar | think | /pẽˈsaʁ/ | Acho que é uma boa ideia. |
| 35 | também | also | /tɐ̃ˈbẽj̃/ | Ela também gosta de chocolate. |
| 36 | de volta | back | /dʒi ˈvɔwtɐ/ | Eu volto em cinco minutos. |
| 37 | usar | use | /uˈzaʁ/ | Posso usar seu telefone? |
| 38 | muitos | many | /ˈmũjtus/ | Muitas pessoas vieram à festa. |
| 39 | então | then | /ẽˈtɐ̃w̃/ | Primeiro coma, então estude. |
| 40 | alguns | some | /ˈawɡũs/ | Preciso de alguns conselhos. |
| 41 | bem | well | /bẽj̃/ | Ela fala inglês muito bem. |
| 42 | até mesmo | even | /aˈtɛ ˈmezmu/ | Até mesmo crianças podem fazer isso. |
| 43 | correto | right | /koˈʁetu/ | Vire à direita na esquina. |
| 44 | ainda | still | /aˈĩdɐ/ | Ele ainda está no trabalho. |
| 45 | apenas | just | /aˈpenɐs/ | Acabei de chegar no hotel. |
| 46 | agora | now | /aˈɡɔɾɐ/ | Estou ocupado agora. |
| 47 | mostrar | show | /mosˈtɾaʁ/ | Pode me mostrar o mapa? |
| 48 | tentar | try | /tẽˈtaʁ/ | Deixe-me tentar este prato novo. |
| 49 | ponto | point | /ˈpõtu/ | Qual é o ponto disso? |
| 50 | girar | turn | /ʒiˈɾaʁ/ | Vire à esquerda no semáforo. |
| 51 | mover | move | /moˈveʁ/ | Por favor, não mova a cadeira. |
| 52 | jogar | play | /ʒoˈɡaʁ/ | As crianças jogam no jardim. |
| 53 | viver | live | /viˈveʁ/ | Eu moro em uma cidade pequena. |
| 54 | começar | start | /kumeˈsaʁ/ | O filme começa às sete. |
| 55 | parar | stop | /paˈɾaʁ/ | Por favor, pare de falar. |
| 56 | esperar | wait | /ispeˈɾaʁ/ | Por favor, espere aqui. |
| 57 | definir, configurar | set | /defiˈniʁ/ | Coloque o alarme para as seis. |
| 58 | colocar | put | /koloˈkaʁ/ | Coloque a bolsa no chão. |
| 59 | pagar | pay | /paˈɡaʁ/ | Preciso pagar a conta. |
| 60 | encontrar, conhecer | meet | /ẽkõˈtɾaʁ/ | Prazer em te encontrar de novo. |
| 61 | enviar | send | /ẽviˈaʁ/ | Vou te enviar um e-mail. |
| 62 | cair | fall | /kaˈiʁ/ | Cuidado, não caia. |
| 63 | cortar | cut | /koʁˈtaʁ/ | Por favor, corte o pão. |
| 64 | alcançar | reach | /awˈkɐ̃saʁ/ | Podemos chegar ao hotel de ônibus. |
| 65 | ficar | stay | /fiˈkaʁ/ | Vamos ficar aqui dois dias. |
| 66 | gastar | spend | /ɡasˈtaʁ/ | Não gaste dinheiro demais. |
| 67 | acontecer | happen | /akõteˈseʁ/ | O que aconteceu aqui ontem? |
| 68 | parecer | seem | /paɾeˈseʁ/ | Parece uma boa ideia. |
| 69 | tornar-se | become | /toʁˈnaʁ si/ | Ele quer se tornar médico. |
| 70 | lembrar | remember | /lẽˈbɾaʁ/ | Eu lembro do meu primeiro dia. |
| 71 | decidir | decide | /desiˈdʒiʁ/ | Precisamos decidir rápido. |
| 72 | sugerir | suggest | /suʒeˈɾiʁ/ | Pode sugerir um bom restaurante? |
| 73 | oferecer | offer | /ofeɾeˈseʁ/ | Eles oferecem café da manhã grátis. |
| 74 | escolher | choose | /isˈkoʎeʁ/ | Você pode escolher qualquer cor. |
| 75 | encher | fill | /ẽˈʃeʁ/ | Por favor, encha o copo com água. |
| 76 | voltar | return | /vowˈtaʁ/ | Quando você vai voltar para casa? |
| 77 | apoiar | support | /apoiˈaʁ/ | Obrigado pelo seu apoio. |
| 78 | produzir | produce | /pɾoduˈziʁ/ | Esta fábrica produz carros. |
| 79 | receber | receive | /ʁeseˈbeʁ/ | Recebi sua mensagem hoje. |
| 80 | concordar | agree | /kõkoʁˈdaʁ/ | Concordo com sua ideia. |
| 81 | servir | serve | /seʁˈviʁ/ | Este restaurante serve boa comida. |
| 82 | morrer | die | /moˈʁeʁ/ | As flores morrem sem água. |
| 83 | levantar | raise | /levɐ̃ˈtaʁ/ | Por favor, levante a mão. |
| 84 | passar | pass | /paˈsaʁ/ | Pode me passar o sal? |
| 85 | aceitar | accept | /asejˈtaʁ/ | Eu aceito seu convite. |
| 86 | falar | talk | /faˈlaʁ/ | Precisamos falar sobre isso. |
| 87 | ganhar | win | /ɡɐˈɲaʁ/ | Nosso time vai ganhar o jogo. |
| 88 | adicionar | add | /adʒisioˈnaʁ/ | Por favor, adicione açúcar ao café. |
| 89 | puxar | pull | /puˈʃaʁ/ | Puxe a porta para abrir. |
| 90 | ensinar | teach | /ẽsiˈnaʁ/ | Ela ensina matemática na escola. |
| 91 | plano | plan | /ˈplɐ̃nu/ | Qual é o seu plano para hoje? |
| 92 | notar | notice | /noˈtaʁ/ | Você notou a placa nova? |
| 93 | aproveitar | enjoy | /apɾovejˈtaʁ/ | Eu gosto de ler livros à noite. |
| 94 | empurrar | push | /ẽpuˈʁaʁ/ | Aperte o botão para começar. |
| 95 | desejar | wish | /dezeˈʒaʁ/ | Desejo um feliz ano novo. |
| 96 | vestir | wear | /vesˈtʃiʁ/ | Eu visto uma jaqueta quando está frio. |
| 97 | perguntar-se | wonder | /peʁɡũˈtaʁ si/ | Me pergunto que horas são. |
| 98 | entrar | enter | /ẽˈtɾaʁ/ | Por favor, entre pela porta principal. |
| 99 | escolher | pick | /isˈkoʎeʁ/ | Escolha qualquer assento. |
| 100 | preparar | prepare | /pɾepaˈɾaʁ/ | Preciso me preparar para a prova. |
How to actually learn them
Learn these before anything else. Nothing else you can study has this return per word.
Reading a list is not learning it. A word needs roughly eight to twelve spaced recall attempts before it stays, which is why the useful question is not how many words to read but which words to learn first and how many words you need to speak a language.
Let the list come to you
LearnScreen blocks the apps you keep opening and shows one of these Portuguese words instead. Answer it and the app opens. The 100 words above are already in it.
Download for iPhoneMore Portuguese word lists
- Portuguese colours, numbers and time
- Portuguese greetings and everyday phrases
- A1 Portuguese vocabulary
- A2 Portuguese vocabulary
- B1 Portuguese vocabulary
- B2 Portuguese vocabulary
- Portuguese words for food and cooking
- Portuguese words for shopping
- Portuguese words for health and the body
- Portuguese words for home and family
- Portuguese words for the airport and flights
- Portuguese words for hotels and accommodation
- Portuguese words for transport and getting around
- Portuguese words for sightseeing
- Portuguese words for the office
- Portuguese words for meetings
- Portuguese words for money and finance