ਰੋਜ਼ ਕਿੰਨੇ ਸ਼ਬਦ
ਸਿੱਖਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ?
ਖੋਜ ਨਾਲ ਸਾਬਤ ਕੋਈ ਜਾਦੂਈ ਅੰਕੜਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਹਿਸਾਬ ਘੇਰਾ ਬੰਨ੍ਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਟਿਕਣ ਲਈ ਲਗਭਗ ੮-੧੨ ਵਿੱਥ ਵਾਲੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ (Nation ਅਤੇ Wang, ੧੯੯੯; Pigada ਅਤੇ Schmitt, ੨੦੦੬), ਯਾਨੀ ਅੱਜ ਜੋੜਿਆ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਅੱਗੇ ਦੀਆਂ ਲਗਭਗ ਨੌਂ ਦੁਹਰਾਈਆਂ ਹੈ। ਰੋਜ਼ ੧੦ ਸ਼ਬਦ ਲੈਣ ਉੱਤੇ ਸਥਿਰ ਹਾਲਤ ਦਿਨ ਦੇ ਲਗਭਗ ੯੦ ਚੇਤਾ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਉੱਤੇ ਆਉਂਦੀ ਹੈ — ਹਰ ਕਾਰਡ ਲਈ ੬ ਸਕਿੰਟ ਮੰਨੀਏ ਤਾਂ ਲਗਭਗ ੯ ਮਿੰਟ — ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਗੱਲਬਾਤ ਸੰਭਾਲਣ ਵਾਲੇ ੩,੦੦੦ ਸ਼ਬਦ-ਪਰਿਵਾਰ ਲਗਭਗ ਦਸ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਸਹੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਹੈ ਜਿਸ ਦਾ ਦੁਹਰਾਈ-ਭਾਰ ਤੁਸੀਂ ਬਾਰ੍ਹਵੇਂ ਹਫ਼ਤੇ ਵੀ ਚੁੱਕ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ।
ਸਾਰੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਹਨ

ਹਰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਰਫ਼ਤਾਰ ਦੀ ਅਸਲ ਕੀਮਤ
ਰੋਜ਼ ਦਾ ਅੰਕੜਾ ਚੁਣਨਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦੁਹਰਾਈ ਦਾ ਭਾਰ ਚੁਣਨਾ ਹੈ। ਜੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਲਈ ਲਗਭਗ ਨੌਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਰੋਜ਼ ਨ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਜੋੜਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਤਾਰ ਭਰਦਿਆਂ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਦਿਨ ਲਗਭਗ ਨ × ੯ ਚੇਤਾ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਕਰਦੇ ਹੋ — ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਜੋੜਦੇ ਰਹੋ। ਲੋਕ ਇਸੇ ਸਥਿਰ ਹਾਲਤ ਨੂੰ ਛੱਡਦੇ ਹਨ, ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਆਮਦ ਨੂੰ ਨਹੀਂ।
ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਲਈ ਨੌਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ (੮-੧੨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ) ਅਤੇ ਹਰ ਕਾਰਡ ਲਈ ਛੇ ਸਕਿੰਟ ਲਏ ਗਏ ਹਨ — ਜਵਾਬ ਆਉਂਦਾ ਹੋਵੇ, ਜਾਂ ਨਾ ਆਉਣ ਦਾ ਪਤਾ ਹੋਵੇ, ਪਛਾਣ-ਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਏਨਾ ਹੀ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
| ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ/ਦਿਨ | ੩,੦੦੦ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਤੱਕ | ਸਥਿਰ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਦੁਹਰਾਈ/ਦਿਨ | ਮਿੰਟ/ਦਿਨ |
|---|---|---|---|
| ੩ | ਲਗਭਗ ੨ ਸਾਲ ੯ ਮਹੀਨੇ | ~੨੭ | ਲਗਭਗ ੩ ਮਿੰਟ |
| ੫ | ਲਗਭਗ ੧ ਸਾਲ ੮ ਮਹੀਨੇ | ~੪੫ | ਲਗਭਗ ੪-੫ ਮਿੰਟ |
| ੧੦ | ਲਗਭਗ ੧੦ ਮਹੀਨੇ | ~੯੦ | ਲਗਭਗ ੯ ਮਿੰਟ |
| ੧੫ | ਲਗਭਗ ੭ ਮਹੀਨੇ | ~੧੩੫ | ਲਗਭਗ ੧੪ ਮਿੰਟ |
| ੩੦ | ਲਗਭਗ ਸਾਢੇ ੩ ਮਹੀਨੇ | ~੨੭੦ | ਲਗਭਗ ੨੭ ਮਿੰਟ |
ਟੀਚੇ ਤੱਕ ਦਾ ਸਮਾਂ ਇਹ ਮੰਨ ਕੇ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰੀ ਹੀ ਟਿਕ ਜਾਵੇਗਾ; ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਡਿੱਗਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਲਈ ੨੦-੩੦ % ਵੱਧ ਰੱਖੋ। ਦੁਹਰਾਈ ਵਾਲਾ ਕਾਲਮ ਪਹਿਲੇ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਮਗਰੋਂ ਦੀ ਹਾਲਤ ਹੈ, ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ ਨਹੀਂ — ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਸੌਖੀਆਂ ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ।
ਹੱਦ ਦੁਹਰਾਈ ਕਿਉਂ ਹੈ, ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ
ਇੱਕ ਸਵੇਰ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਹ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ। ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਣਦੀਆਂ ੪੫੦ ਚੇਤਾ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਸਾਂਭਣਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ। ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀਆਂ ਰਫ਼ਤਾਰਾਂ ਦੂਜੇ ਅੰਕੜੇ ਉੱਤੇ ਟੁੱਟਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਏਨੀ ਦੇਰ ਨਾਲ ਟੁੱਟਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਪਹਿਲਾ ਅੰਕੜਾ ਕਾਮਯਾਬ ਜਾਪਦਾ ਰਹੇ।
- ਮਿਲਣਾ ਸਸਤਾ, ਟਿਕਾਉਣਾ ਮਹਿੰਗਾ। ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਵਾਰ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਕਿੰਟ ਲੱਗਦੇ ਹਨ; ਉਸ ਨੂੰ ਅੱਠਵੀਂ ਜਾਂ ਬਾਰ੍ਹਵੀਂ ਮੁਲਾਕਾਤ ਤੱਕ ਲੈ ਜਾਣਾ ਲਗਭਗ ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ ਖਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਅਤੇ ਇਹੀ ਹਿੱਸਾ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਟੀਚਾ ਗਿਣਨਾ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
- ਭਾਰ ਦੇਰ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਅੱਜ ਦੇ ਦਸ ਸ਼ਬਦ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦੁਹਰਾਈਆਂ ਤੈਅ ਕਰਦੇ ਹਨ: ਪਹਿਲਾ ਹਫ਼ਤਾ ਹੌਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰਫ਼ਤਾਰ ਦੀ ਅਸਲ ਪਰਖ ਚੌਥਾ ਹਫ਼ਤਾ ਹੈ।
- ਛੱਡਿਆ ਦਿਨ ਮੁਫ਼ਤ ਨਹੀਂ। ਦੁਹਰਾਈਆਂ ਗਾਇਬ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ, ਇਕੱਠੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਦੌਰਾਨ ਭੁੱਲਣਾ ਚੱਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ: ਖੁੰਝਿਆ ਇੱਕ ਦਿਨ ਛੱਡੀਆਂ ਦੁਹਰਾਈਆਂ ਨਾਲੋਂ ਮਹਿੰਗਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
੮-੧੨ ਦਾ ਅੰਕੜਾ ਕਿੱਥੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਚੇਤਾ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲਦੀਆਂ ਹਨ: ਸ਼ਬਦ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਵੇਖਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ)।
ਰੋਜ਼ ਦਸ ਸ਼ਬਦਾਂ ਉੱਤੇ ਹਰ ਟੀਚੇ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ
ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੇ ਟੀਚੇ ਸ਼ਬਦ-ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਗਿਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੰਮ ਦੇ ਟੀਚੇ ਸ਼ਬਦੀ ਘੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ: ਆਮ ਬੋਲਚਾਲ ਜਾਂ ਲਿਖਤ ਦੇ ਜਿਹੜੇ ਸ਼ਬਦ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ। Nation (੨੦੦੬) ਪਹਿਲੇ ੧,੦੦੦ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਬੋਲੀ ਦੇ ਲਗਭਗ ੮੦ % ਉੱਤੇ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਗਲਾ ਹਰ ਹਜ਼ਾਰ ਘੱਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
| ਟੀਚਾ (ਸ਼ਬਦ-ਪਰਿਵਾਰ) | ਕੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ | ਰੋਜ਼ ੧੦ ਸ਼ਬਦਾਂ ਉੱਤੇ |
|---|---|---|
| ੫੦੦ | ਬੋਰਡ, ਮੀਨੂ, ਲੋੜੀਂਦੇ ਵਾਕ | ਲਗਭਗ ੨ ਮਹੀਨੇ |
| ੧,੦੦੦ | ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਬੋਲੀ ਦਾ ਲਗਭਗ ੮੦ % ਘੇਰਾ | ਲਗਭਗ ੩ ਮਹੀਨੇ |
| ੨,੦੦੦-੩,੦੦੦ | ਲਗਭਗ ੯੫ % ਘੇਰਾ — ਗੱਲਬਾਤ ਚੱਲ ਪੈਂਦੀ ਹੈ | ਲਗਭਗ ੭-੧੦ ਮਹੀਨੇ |
| ੫,੦੦੦ | ਖ਼ਬਰਾਂ ਦਾ ਬਹੁਤਾ ਹਿੱਸਾ ਬਿਨਾਂ ਅਟਕੇ | ਲਗਭਗ ੧ ਸਾਲ ੫ ਮਹੀਨੇ |
| ੬,੦੦੦-੭,੦੦੦ | ਬੋਲੀ ਦਾ ਲਗਭਗ ੯੮ % — ਸੌਖ ਨਾਲ ਸੁਣਨਾ | ਲਗਭਗ ੧ ਸਾਲ ੮ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ੨ ਸਾਲ |
| ੮,੦੦੦-੯,੦੦੦ | ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਬਿਨਾਂ ਨਾਵਲ ਤੇ ਅਖ਼ਬਾਰ | ਲਗਭਗ ੨ ਸਾਲ ੩ ਤੋਂ ੬ ਮਹੀਨੇ |
ਘੇਰੇ ਦੇ ਅੰਕੜੇ Nation (੨੦੦੬) ਅਤੇ Adolphs ਤੇ Schmitt (੨੦੦੩) ਤੋਂ। ਹਰ ਪੱਧਰ ਦਾ ਅਮਲੀ ਮਤਲਬ, CEFR ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਕੇ: ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਲਈ ਕਿੰਨੇ ਸ਼ਬਦ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
ਕੀ ਵੱਡਾ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅੰਕੜਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ?
ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਜਿੱਥੇ ਦੁਹਰਾਈਆਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹੁੰਦੀਆਂ ਰਹਿਣ। Cepeda ਅਤੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੇ (੨੦੦੬) ਵੰਡਵੇਂ ਅਭਿਆਸ ਦੇ ੨੫੪ ਅਧਿਐਨਾਂ ਦਾ ਨਿਚੋੜ ਕੱਢਿਆ: ਉਹੀ ਕੁੱਲ ਸਮਾਂ ਖਿਲਾਰ ਕੇ ਦੇਣ ਨਾਲ ਯਾਦ ਰਹਿਣਾ ਸਾਫ਼ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਬਿਹਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਠੋਸ ਕੇ ਦੇਣ ਨਾਲੋਂ। ਯਾਨੀ ਵੱਡਾ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਟੁਕੜਾ ਛੋਟੇ ਟੁਕੜੇ ਦਾ ਗੁਣਾ ਨਹੀਂ। ਆਮਦ ਦੁੱਗਣੀ ਕਰੋ ਤਾਂ ਦੁਹਰਾਈ ਦਾ ਕਰਜ਼ ਵੀ ਦੁੱਗਣਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਕਰਜ਼ ਉਹਨਾਂ ਦਿਨਾਂ ਨਾਲ ਮੋੜਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਣ ਹੀ ਨਾ।
ਆਖ਼ਰੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਭੁੱਲਣਾ ਤੈਅ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਐਬਿੰਗਹਾਊਸ ਦਾ ੧੮੮੫ ਦਾ ਵਕਰ — ਜਿਸ ਨੂੰ Murre ਅਤੇ Dros (੨੦੧੫) ਨੇ ਆਧੁਨਿਕ ਨਿਯੰਤਰਣਾਂ ਨਾਲ ਦੁਹਰਾਇਆ — ਸਭ ਤੋਂ ਤਿੱਖੀ ਗਿਰਾਵਟ ਪਹਿਲੇ ਚੌਵੀ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਸੋਮਵਾਰ ਵੇਖਿਆ ਤੇ ਐਤਵਾਰ ਤੱਕ ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਮਿਲਿਆ ਸ਼ਬਦ ਬਹੁਤੇ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵੇਖਿਆ ਸ਼ਬਦ ਹੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅੰਕੜਾ ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਗਿਣਦਾ ਹੈ ਜੋ ਨਿਸ਼ਾਨ ਮਿਟਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਹੁੰਚਣ।
ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਰਟਾ ਹੋਰ ਵੀ ਮਾੜਾ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ। Bahrick ਅਤੇ Phelps (੧੯੮੭) ਨੇ ਸਪੇਨੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸਿੱਖਣ ਤੋਂ ਅੱਠ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਪਰਖੀ ਅਤੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਯਾਦ ਰਹਿਣਾ ਇਸ ਗੱਲ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਸੀ ਕਿ ਮੁੱਢਲੇ ਸੈਸ਼ਨ ਕਿੰਨੇ ਵਿੱਥ ਨਾਲ ਸਨ, ਨਾ ਕਿ ਕੋਈ ਇੱਕ ਸੈਸ਼ਨ ਕਿੰਨਾ ਭਾਰਾ ਸੀ। ਜਿੱਤਦੀ ਹੈ ਉਹ ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਹੀਂ ਜੋ ਵੱਡੇ ਹੌਸਲੇ ਵਾਲੀ ਹੋਵੇ, ਸਗੋਂ ਉਹ ਜੋ ਤੀਜੇ ਮਹੀਨੇ ਵੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੋਵੇ।
ਉਹੀ ੯੦ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ, ਦਿਨ ਦੇ ਚਾਰ ਰੂਪ
ਮੰਨ ਲਓ ਰੋਜ਼ ਦਸ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਣਦੀਆਂ ਨੱਬੇ ਤੋਂ ਕੁਝ ਵੱਧ ਚੇਤਾ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਿਨ ਭਰ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਵੰਡਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਨਾਲ ਇਹ ਵੀ ਬਦਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿੰਨਾ ਯਾਦ ਰਹੇਗਾ ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰੋਗੇ ਵੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
ਹੇਠਾਂ ਦਾ ਕੁਝ ਵੀ ਕੁੱਲ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦਾ: ਚਾਰੋਂ ਸਤਰਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਓਨਾ ਹੀ ਕੰਮ ਹਨ।
| ਦਿਨ ਦਾ ਰੂਪ | ਖੋਜ ਕੀ ਆਖਦੀ ਹੈ | ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਕੀ ਮੰਗਦਾ ਹੈ |
|---|---|---|
| ਇੱਕ ੯ ਮਿੰਟ ਦਾ ਟੁਕੜਾ | ਸੈਸ਼ਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਠੋਸਿਆ; ਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਸਭ ਤੋਂ ਕਮਜ਼ੋਰ (Cepeda ਆਦਿ, ੨੦੦੬) | ਰੋਜ਼ ਬਚਾਉਣੇ ਪੈਂਦੇ ਨੌਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਿੰਟ |
| ੪-੫ ਮਿੰਟ ਦੇ ਦੋ ਟੁਕੜੇ | ਇੱਕ ਨਾਲੋਂ ਸਾਫ਼ ਬਿਹਤਰ — ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਵਿਚਲੀ ਵਿੱਥ | ਰੁਝੇਵੇਂ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਵੀ ਬਚਣ ਵਾਲੇ ਦੋ ਸਮੇਂ |
| ਦਿਨ ਭਰ ਖਿੱਲਰੇ ਛੋਟੇ ਝੋਕੇ | ਹਰ ਮੁਲਾਕਾਤ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿੱਥ, ਅਤੇ ਹਰ ਇੱਕ ਮੁੜ ਪੜ੍ਹਨਾ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਚੇਤਾ (Roediger ਅਤੇ Karpicke, ੨੦੦੬) | ਆਪਣੇ ਆਪ ਚੱਲਣ ਵਾਲਾ ਸੰਕੇਤ |
| ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ — ਰੁਝੇਵੇਂ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਦਾ ਆਮ ਨਤੀਜਾ | ਸਿਫ਼ਰ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ, ਕਤਾਰ ਕੱਲ੍ਹ ਉੱਤੇ ਖਿਸਕਦੀ ਹੈ ਤੇ ਭੁੱਲਣਾ ਚੱਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ | ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਬਿਲਕੁਲ ਇਹੀ ਹੈ |
ਬਹੁਤੇ ਨਤੀਜੇ ਚੌਥੀ ਸਤਰ ਤੈਅ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜਿਹੜੀ ਯੋਜਨਾ "ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਚੇਤਾ ਆਉਣ" ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਦਿਨ ਦੀ ਹਰ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਜਿਹੜੀ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਕਿਰਿਆ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ।
ਜੇ ਕਦੇ ਪੜ੍ਹਨ ਨਾ ਬੈਠੋ ਤਾਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਕਿੱਥੋਂ ਆਉਣ
ਤੀਜੀ ਸਤਰ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਸੰਕੇਤ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ, ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਦਰਜਨਾਂ ਵਾਰ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਫ਼ੈਸਲੇ ਦੇ ਚੱਲੇ। ਬਹੁਤਿਆਂ ਦੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹੈ।
ਸੰਕੇਤ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਫ਼ੋਨ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ੧੮੬ ਵਾਰ ਵੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਯਾਨੀ ਜਾਗਦੇ ਹਰ ਘੰਟੇ ਲਗਭਗ ੧੧.੬ ਵਾਰ (Reviews.org, ੨੦੨੬)। ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸ਼ਬਦ-ਰਫ਼ਤਾਰ ਨੂੰ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦੀ — ਉਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਦੁਹਰਾਏ ਜਾਂਦੇ ਪਲ ਨਾਲ ਜੁੜਨਾ ਹੈ।
ਫ਼ੋਨ ਵੱਲ ਵਧਦੇ ਹੱਥ ਨੂੰ ਚੇਤੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ
LearnScreen ਐਪਲ ਦੇ ਸਕਰੀਨ ਟਾਈਮ API ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਚੁਣੀਆਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਢਾਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਅਜਿਹੀ ਐਪ ਖੋਲ੍ਹਣ ਉੱਤੇ ਫੀਡ ਦੀ ਥਾਂ ਸ਼ਬਦ ਕਾਰਡ ਆਉਂਦਾ ਹੈ; ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਉੱਤੇ ਐਪ ਤੈਅ ਸਮੇਂ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਮੁਲਾਕਾਤ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢਣਾ ਹੈ — ਯਾਨੀ ਉਹੀ ਕਿਸਮ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ (Roediger ਅਤੇ Karpicke, ੨੦੦੬)।
ਵਿੱਥ ਕਤਾਰ ਨੂੰ ਤੈਅ ਕਰਨ ਦਿਓ
ਲਾਈਟਨਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਤੈਅ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜਾ ਸ਼ਬਦ ਆਵੇਗਾ: ਜੋ ਹੁਣੇ ਗ਼ਲਤ ਹੋਇਆ ਉਹ ਛੇਤੀ ਮੁੜਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਆਉਂਦਾ ਸੀ ਉਹ ਜਿਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਾਲ ਦੂਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਦੁਹਰਾਉਣਾ ਹੈ, ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਚੁਣਦੇ, ਇਸ ਲਈ ੮-੧੨ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਇੱਕੋ ਬੈਠਕ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੀਆਂ ਹੋਣ ਦੀ ਥਾਂ ਖਿੰਡ ਕੇ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
- ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਭਾਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪ ਤੈਅ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਹਰ ਸੈਸ਼ਨ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ੩ ਤੋਂ ੨੦ ਤੱਕ ਸੈੱਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਢਾਲ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਮੁੜੇ ਇਹ ਵੀ। ਮੂਲ ਸੈਟਿੰਗ — ਪੰਜ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਪੰਜ ਸੈਸ਼ਨ — ਦਿਨ ਦੀਆਂ ਲਗਭਗ ੨੫ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਰੋਜ਼ ਲਗਭਗ ਤਿੰਨ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਸੰਭਾਲਦੀ ਹੈ; ਦੋਵੇਂ ਵਧਾਉਣ ਉੱਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰਣੀ ਦੀ ਦਸ ਵਾਲੀ ਸਤਰ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।
- ੧੮ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚ ੧,੦੮੦ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚੁਣੇ ਸ਼ਬਦ। ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਗਿਆਰਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ, ਨਾਲ ਹੀ ਅਨੁਵਾਦ, ਉਚਾਰਨ ਤੇ ਮਿਸਾਲ ਵਾਕ ਸਮੇਤ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦ ਬੇਹੱਦ ਜੋੜੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
- ਔਫ਼ਲਾਈਨ ਚੱਲਦਾ ਹੈ। ਇੰਸਟਾਲ ਮਗਰੋਂ ਕਾਰਡ ਤੇ ਢਾਲਾਂ ਬਿਨਾਂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ; iCloud ਬੈਕਅੱਪ ਮੌਕਾ ਮਿਲਣ ਉੱਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਸਰਵਰਾਂ ਉੱਤੇ ਨਹੀਂ।
- ਨਾ ਖਾਤਾ, ਨਾ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲੀ ਲੜੀ। ਕੋਈ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਹੌਲੇ ਦਿਨ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਕੋਈ ਜ਼ੰਜੀਰ ਵੀ ਨਹੀਂ — ਕਤਾਰ ਬਸ ਉਸ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਤੱਕ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਢਾਲ ਵਾਲੀ ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋਗੇ।
ਅੱਗੇ ਪੜ੍ਹੋ
- ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਲਈ ਕਿੰਨੇ ਸ਼ਬਦ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ? — ਟੀਚੇ ਦਾ ਆਕਾਰ, ਘੇਰੇ ਅਤੇ CEFR ਪੱਧਰਾਂ ਮੁਤਾਬਕ।
- ਸ਼ਬਦ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਵੇਖਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ? — ੮-੧੨ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦਾ ਅੰਕੜਾ ਕਿੱਥੋਂ ਆਇਆ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ)।
- ਮਾਈਕਰੋਲਰਨਿੰਗ — ਕੁਝ ਸਕਿੰਟਾਂ ਦੇ ਝੋਕੇ ਲੰਮੇ ਸੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਹਰਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ)।
- ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਸਿੱਖਣਾ — ਵੱਖਰਾ ਸਮਾਂ ਕੱਢੇ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਧਾਉਣਾ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ)।
- Anki ਦਾ ਬਦਲ — ਆਪ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਵਿੱਥ ਵਾਲੀ ਦੁਹਰਾਈ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ)।
ਆਮ ਸਵਾਲ
ਹਵਾਲੇ
- Nation, I. S. P., & Wang, K. (1999). Graded readers and vocabulary. Reading in a Foreign Language, 12(2), 355–380.
- Pigada, M., & Schmitt, N. (2006). Vocabulary acquisition from extensive reading: A case study. Reading in a Foreign Language, 18(1), 1–28.
- Cepeda, N. J., Pashler, H., Vul, E., Wixted, J. T., & Rohrer, D. (2006). Distributed practice in verbal recall tasks: A review and quantitative synthesis. Psychological Bulletin, 132(3), 354–380.
- Roediger, H. L., & Karpicke, J. D. (2006). Test-enhanced learning: Taking memory tests improves long-term retention. Psychological Science, 17(3), 249–255.
- Bahrick, H. P., & Phelps, E. (1987). Retention of Spanish vocabulary over 8 years. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 13(2), 344–349.
- Murre, J. M. J., & Dros, J. (2015). Replication and analysis of Ebbinghaus’ forgetting curve. PLOS ONE, 10(7), e0120644.
- Nation, I. S. P. (2006). How large a vocabulary is needed for reading and listening? Canadian Modern Language Review, 63(1), 59–82.
- Adolphs, S., & Schmitt, N. (2003). Lexical coverage of spoken discourse. Applied Linguistics, 24(4), 425–438.
- Reviews.org (2026). Cell Phone Usage Stats. Survey of ~1,000 US adults, fielded Q4 2025. Report
ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ, ਘੇਰੇ ਦੀ ਫ਼ੀਸਦੀ ਅਤੇ CEFR ਪੱਧਰ ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਖੋਜ ਤੋਂ ਹਨ। ਸਾਰਣੀਆਂ ਦਾ ਹਿਸਾਬ ਸਾਡਾ ਆਪਣਾ ਹੈ: ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਲਈ ਨੌਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ, ਹਰ ਕਾਰਡ ਲਈ ਛੇ ਸਕਿੰਟ, ਅਤੇ ਖੁੰਝੇ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਛੋਟ ਨਹੀਂ। ਆਖ਼ਰੀ ਪੜਤਾਲ: ੨੯ ਜੁਲਾਈ ੨੦੨੬।
ਅਜਿਹੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਚੁਣੋ ਜੋ ਬਾਰ੍ਹਵੇਂ
ਹਫ਼ਤੇ ਵੀ ਬਚੀ ਰਹੇ
LearnScreen ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਨੂੰ ਉਸੇ ਫ਼ੋਨ-ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਰੋਜ਼ ਦਾ ਅੰਕੜਾ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਲੱਭਣ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਨਾ ਰਹੇ।
iOS ਲਈ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
